- Įgyvendinome tai, kas dar vakar buvo už mokslinės fantastikos ribų
- CrystalSound sinchroninio vertimo sistema veikia visur
- Mes atvėrėme begalines galimybes.
- Tik 1 nuotolinio valdymo pultas sujungia visus vertėjus, kalbėtojus ir klausytojus
- Skaitmeninio ryšio technologija paverčia sistemą visiškai belaidžia
- 16 valandų nuolatinio nuotolinio valdymo pulto veikimo įveikia ne tik vertimo sunkumus
Sinchroninio vertimo sistema
ištrina supratimo ribas iš pirmo karto, amžiams palikdama kalbos barjerą praeityje
Kaip jomis naudotis sprendžiate Jus
Sinchroninio vertimo sistema
ištrina supratimo ribas iš pirmo karto, amžiams palikdama kalbos barjerą praeityje
- Tik 1 nuotolinio valdymo pultas sujungia visus vertėjus, kalbėtojus ir klausytojus
- Skaitmeninio ryšio technologija paverčia sistemą visiškai belaidžia
- 16 valandų nuolatinio nuotolinio valdymo pulto veikimo įveikia ne tik vertimo sunkumus
- Įgyvendinome tai, kas dar vakar buvo už mokslinės fantastikos ribų
- CrystalSound sinchroninio vertimo sistema veikia visur
- Mes atvėrėme begalines galimybes.
Kaip jomis naudotis sprendžiate Jus
MES APSKAIČIUOJAME JŪSŲ ĮRANGOS RINKINĮ
Palikite savo kontaktinius duomenis, vadybininkas perskambins ir išsamiai pakalbės apie įrangą.
Sinchroninio vertimo pultas
- Sinchronizuojasi su visais imtuvais per 2 sekundes.
- Perduoda kalbą bet kokiam klausytojų skaičiui iki 150 metrų atstumu.
- Numatytas grįžtamasis ryšys su klausytojais.
- Nereikalauja papildomos konfigūracijos.
- Turi intuityvius valdiklius.
- Veikia iki 100 valandų be įkrovimo.
- Per 2 valandas lygiagrečiai įkraunami 36 įrenginiai.
Siųstuvas su mikrofonu kalbėtojui
Imtuvas su ausinėmis klausytojui
- Paruoštas naudoti per 10 minučių.
- Skaitmeninis ir analoginis ryšys.
- Sinchronizuojasi su visais imtuvais 100 metrų spinduliu per 10 sekundžių.
- Baterijos veikimo laikas 16 valandų.
- Įkraunamas per 5 valandas.
Komponentai
Neribotas klausytojų skaičius ir vertimo kalbos
10 sekundžių sinchronizavimui si visais imtuvais
Vienu metu lygiagrečiai įkrauna 36 įrenginius nešiojamame dėkle. Pilnai užpildyto dėklo svoris yra 4,8 kg
Pasaulinė ISM radijo juosta
2.4−2.483 GHz
2.4−2.483 GHz
100 metrų priėmimo spindulys
Prietaisas sveria tik 40 gramų, gali būti pakabintas ant kaklo virvelės arba įdėtas į kišenę
Nuotolinio valdymo pultas veikia be įkrovimo
iki 16 valandų,
imtuvai iki 100 valandų
iki 16 valandų,
imtuvai iki 100 valandų
Dalyviai
Sinchronizavimas
Įkrovimo dėklas
Dažnių diapazonas
Atstumas
Svoris
Be laidų
Sistema paruošta naudojimui vos per 10 minučių
Nustatymai
Ypatumai
Papildoma įranga, kuri praplės klausytojų imtuvų spektrą. Siųstuvai statomi didelėse auditorijose ir renginiuose, vykstančiuose keliose salėse.
Mūsų sukurta programinė įranga
padės sinchronizuoti visus įrenginius ir per kelias sekundes juos suskaičiuoti ekskursijos pabaigoje
padės sinchronizuoti visus įrenginius ir per kelias sekundes juos suskaičiuoti ekskursijos pabaigoje
Įsigyjant įrangą mūsų dizaineriai pagamins įrenginius pagal Jūsų firminį stilių, norimas spalvas ir pritaikys Jūsų įmonės logotipą
Skaitmeniniam ryšiui papildomų laidų nereikia
Analoginis metodas, jei įmanoma galima prijungti maitinimą
Analoginis metodas, jei įmanoma galima prijungti maitinimą
Retransmetteurs
Programa
Prekės ženklas
2 prijungimo galimybės
Sinchroninio vertimo sistema
ištrina supratimo ribas iš pirmo karto,
amžiams paliekant kalbos barjerą praeityje
ištrina supratimo ribas iš pirmo karto,
amžiams paliekant kalbos barjerą praeityje
Papildomai
Vaizdo įrašų apžvalgos
Įrangos apžvalgos iš praktikuojančio gido-vertėjo ir CrystalSound eksperto
Įveikia kalbos barjerą
F.A.Q.
Kiekvienai kalbai naudojama atskira konsolė, su kuria pakaitomis dirba 2 vertėjai, vidutiniškai po 30 min. Nuotolinio valdymo pultai yra sujungti vienas su kitu radijo signalu arba laidu. Vertėjas pasirenka, kur gauti signalą – iš kalbėtojo ar iš vertėjo į norimą kalbą (dažniausiai anglų).
Mūsų specialistai gali viską pritaikyti iki galo pagal jūsų pageidavimą. Taip pat turime išsamias savarankiško nustatymo instrukcijas ir techninę pagalbą telefonu.
Ne, nes vertėjo kalba nebus girdima iš garsiakalbių į visą salę, o bus transliuojama tiesiai iš nuotolinio valdymo pulto į klausytojo ausines.
Norėdami perjungti vertimo kalbas, jei jų yra kelios, klausytojas turi kartu paspausti + ir - mygtukus. Atskirai jie reguliuoja garsumo lygį ausinėse.
Taip, salės konfigūracija yra svarbi. Jei ji yra nestandartinės stačiakampio ar kvadrato formos, ir jei reikia perduoti signalą į gretimas patalpas, rekomenduojame papildomai sumontuoti mūsų retransliuojančius siųstuvus.
Vertimo pultas CrystalSound yra suderinamas su bet kokia standartine konferencijoms naudojama įranga: mikšeriniu pultu, mikrofonais, garsiakalbiais ir kt.
Mūsų kontaktai
Nedvejodami rašykite mums ir skambinkite. Mums labai patinka bendrauti su savo klientais
Via Quinto Novio 39-41, 17 00175, Roma, Italija
12-18 val.