Sistem simultanog
prevođenja
uklanja granice razumijevanja već od prvog korišćenja ostavljajući jezičke barijere zauvijek u prošlosti
- Ostvarili smo ono što je nekada bilo nezamislivo
- CrystalSound sistem simultanog prevođenja radi svuda
- Pružamo vam beskonačne mogućnosti. Vi odlučujete kako ćete ih iskoristiti
- Samo jedna konzola objedinjuje sve prevodioce, govornike i slušaoce
- Tehnologija digitalnog povezivanja čini sistem potpuno bežičnim
- 16 sati neprekidnog rada konzole prevazilazi ne samo poteškoće u prevođenju
Sistem simultanog
prevođenja
uklanja granice razumijevanja već od prvog korišćenja ostavljajući jezičke barijere zauvijek u prošlosti
- Ostvarili smo ono što je nekada bilo nezamislivo
- CrystalSound sistem simultanog prevođenja radi svuda
- Pružamo vam beskonačne mogućnosti. Vi odlučujete kako ćete ih iskoristiti
- Samo jedna konzola objedinjuje sve prevodioce, govornike i slušaoce
- Tehnologija digitalnog povezivanja čini sistem potpuno bežičnim
- 16 sati neprekidnog rada konzole prevazilazi ne samo poteškoće u prevođenju
IZRAČUNAMO VAŠ SET OPREME
Ostavite svoje kontakt podatke, menadžer će vas pozvati i detaljno vam reći o opremi.
Komponente
Prevodilačka jedinica
- Sinhronizuje se sa svim prijemnicima za 2 sekunde
- Prenosi govor neograničenom broju slušalaca na udaljenosti do 150 metara
- Omogućava povratne informacije sa slušaocima
- Ne zahtijeva nikakvu dodatnu konfiguraciju
- Ima intuitivnu kontrolu
- Radi do 100 sati bez punjenja
- 36 uređaja može se puniti istovremeno za 2 sata
Odašiljač sa mikrofonom za govornika
Prijemnik sa slušalicama za slušaoca
- Potpuno spremna za upotrebu za samo 10 minuta
- Digitalna i analogna veza Sinhronizuje sa svim prijemnicima u djelokrugu od 100m za 10 sekundi
- Trajanje baterije 16 sati
- Puni se za 5 sati
Broj slušalaca i prevodivih jezika je neograničen
10 sekundi za sinhronizaciju sa svim prijemnicima
Paralelno i istovremeno se puni 36 uređaja u prenosivoj torbici. Težina torbice sa svim uređajima 4,8 kg
Worldwide ISM radio band
2.4−2.483 GHz
2.4−2.483 GHz
Domet 100 metara
Uređaj je težak samo 40 g, može se nositi oko vrata uz pomoć tankog užeta ili staviti u džep
Konzola radi bez punjenja do 16 sati
a prijemnici do 100 sati
a prijemnici do 100 sati
Učesnici
Sinhronizaciju
Torbica sa punjačem
Radne frekvencije
Udaljenost
Težina
Wireless
Sistem je spreman za upotrebu za 10 minuta
Konfiguracija
Tehničke karakteristike
Dodatna oprema koja će proširiti djelovanje prijemnika slušaoca. Prenosnici se postavljaju u velikim prostorijamai tokom događaja koji se odvijaju u više sala
Softver koji smo razvili
pomoći će da se svi uređaji sinhronizuju i prebroje u sekundama na kraju obilaska
pomoći će da se svi uređaji sinhronizuju i prebroje u sekundama na kraju obilaska
Prilikom kupovine opreme, naši dizajneri će dizajnirati uređaje u stilu Vašeg preduzeća, u željenim bojama i staviti logo Vašeg preduzeća
Za digitalnu vezu nisu potrebni dodatni kablovi.
Analogna metoda ako je napajanje dostupno
Analogna metoda ako je napajanje dostupno
Sistem repetitora
Aplikacije
Brendiranje
2 opcije povezivanja
Sistem simultanog prevođenja uklanja granice razumijevanja već od prvog korišćenja ostavljajući jezičke barijere zauvijek u prošlosti
Extra
Uklonite jezičku
barijeru
barijeru
F.A.Q.
Za svaki jezik se koristi zasebna konzola, sa kojom rade 2 prevodioca u prosjeku po 30 minuta. Konzole su međusobno povezane radio signalom ili žicom. Prevodilac bira odakle će primiti signal — od govornika ili od prevodioca na željenom jeziku (obično na englesomi)
Naši stručnjaci mogu sve konfigurisati "ključ u ruke" prema vašim zahtjevima. Imamo i detaljna uputstva za samokonfiguraciju i tehničku podršku telefonskim putem
Ne, jer se govor prevodioca neće reprodukovati iz zvučnika u cijeloj sali, već će se prenositi direktno sa konzole na slušalice
Za prelaz sa jednog jezika prevoda na drugi, ako ih ima više od jednog, slušalac mora istovremeno pritisnuti tipke + i -. Ako ih pritisnete pojedinačno, podesićete jačinu zvuka slušalica
Da, izgled sale je bitan. Ukoliko je nestandardnog pravougaonog ili kvadratnog oblika, te ako postoji potreba za prenosom signala iu susjedne salee, preporučuje se da se naknadno instaliraju naši repetitori prenosnici
CrystalSound jedinica za simultano prevođenje kompatibilna je sa bilo kojom opremom koja se koristi za konferencije: miksete, mikrofoni, zvučnici, itd.
Naši kontakti
Slobodno nam pišite i pozovite.
Zaista uživamo u komunikaciji sa našim klijentima.
Zaista uživamo u komunikaciji sa našim klijentima.
12 - 6 p.m.